当客户说"暂时不需要",这届外贸人该怎么接招?
哈喽各位外贸圈的伙伴们!最近在后台收到不少小伙伴的私信,抱怨经常收到客户的“暂时不需要套餐”:“好的,有需要再联系你”——每次看到这类回复,是不是瞬间觉得拳头硬了?既不甘心就此放弃,又怕穷追猛打遭人烦。今天咱就来唠唠,当客户祭出这句“外交黑话”时,如何用四两拨千斤的话术化被动为主动。
一、先搞懂客户的“潜台词”
客户说“暂时不需要”翻译成人话,大概率是两种可能:要么找到了更便宜的供应商,要么需求优先级调整了。但无论哪种情况,客户其实都在传递两个信号——“现在不需要”≠“永远不需要”;“不需要你”≠“不需要这类产品”。
这种时候千万别急着“好的收到,有事您说话”,要知道外贸江湖里,90%的业务机会藏在客户的“下次一定”里。美国作家马克·吐温说过:“The secret of getting ahead is getting started.”(领先的秘诀是立刻行动)——客户的“下次”往往需要你的主动撬动。
二、高段位回复的底层逻辑
1. 以退为进,先给台阶再上价值
直接追问“为什么不要”容易把天聊死,试试用情感认同+信息渗透组合拳:
"Totally understand! Building new supplier relationship takes time, just like getting married—better not rush. But like they say, ‘Don’t put all your eggs in one basket.’ Having a backup plan could save unexpected costs. By the way, I’ve prepared our product specs with cost analysis..."
(完全理解!建立新供应商关系需要时间,就像结婚不能将就。但老话说得好,别把鸡蛋放在一个篮子里。其实准备份产品规格书附带成本分析...)
精髓句式:
"I don’t want to waste your time or mine..."(不想浪费彼此时间)+ 有价值信息抛出
看似体面退场,实则把“备胎优势”塞进客户认知里。
2. 用行业痛点引爆需求焦虑
客户推迟采购的深层原因,可能是对市场预期缺乏紧迫感。这时候需要话题平移术——不谈买卖,改聊他的饭碗:
"When are you hoping to achieve [客户目标]? Our clients from [某市场] found accelerating procurement cycles actually increased their Q2 profits by 18%..."
(您的市场目标计划何时达成?我们某市场的客户发现提前采购周期让Q2利润涨了18%...)
实战心法:
把产品优势换算成时间成本/机会成本数据——当“现在不下单=未来亏钱”的逻辑成立时,客户的“暂时不需要”就会松动。
3. 做行走的行业数据库
别只当个推销机器,把自己变成客户的信息外挂。参考这个跟进模板:
"Recently noticed [客户行业] raw material prices may surge next quarter. Attached report covers three cost-control strategies. If helpful, let’s discuss how our production planning secures your budget."
(关注到您行业的原料下季度可能涨价,附上应对成本控制的三种方案。若有需要聊聊我们的排产如何守住预算...)
进阶技巧:
每月定时发送行业简报,标题用“3 things you should know this month”(本月必知三件事)——即使不立即成交,你也成了客户离不开的“军师”。
三、教科书级英文话术锦囊
这些被外贸老鸟验证过的话术,建议打印贴电脑前日日参悟:
- 破冰金句:
"Is it the timing, or is something else concerning you?"
(是时机问题还是其他顾虑?)
- 痛点杀手锏:
"What’s holding you back from the final decision?"
(是什么阻碍了您的最终决定?)
- 价值植入术:
"Our clients found combining two suppliers reduced default risks by 40%. Could this model fit your strategy?"
(我们的客户发现双供应商制降低40%违约风险,这种模式是否适配您的战略?)
四、“冷客户”热处理的3个心法
1、节奏感比频率重要
别每周群发“Hi, any news?”,要按季度策划价值触达日历:
1月:年度市场趋势预测
4月:海关政策变动速递
7月:同行爆单案例分析
用“不卖货,但帮你赚钱”的姿态刷存在感
2、给沉默客户按“重启键”
三个月没互动?试试这招唤醒话术:
"It's been a while! Not to bother you, just want to update that we now offer [新服务]. Could save up to [X%] cost for long-term partners."
(好久不见!不是打扰您,只是告知我们现在推出新服务,可为长期伙伴节省X%成本)
3、用“备胎宣言”反客为主
客户有稳定供应商?不妨挑明说:
"Completely understand you have trusted suppliers. But as the pandemic taught us—flexibility is the ultimate insurance. Could we set up a quarterly review call just in case?"
(完全理解您已有稳定供应商。但疫情教会我们弹性才是终极保险。不如定期沟通以备不时之需?)
写在最后
外贸业务从来不是百米冲刺,而是马拉松式的人心经营。下次听到“暂时不需要”别慌,记住石油大王洛克菲勒的名言:“The way to make money is to buy when blood is running in the streets.”(赚钱的秘诀是在血流成河时买入)。现在要做的,就是在客户“血还没流”前,先成为他最值得信赖的那个选项。
PS:据说点赞收藏这篇文章的外贸人,下季度询盘量都涨了30%。不信你试试?